Mapas, planos y fortificaciones hispánicos de Libia (1510-1911) = Hispanic maps, plans and fortifications of Libia (1510-1911) / Juan B. Vilar ; [trad.: Jeny Dodman]. – Madrid : Agencia Española de Cooperación Internacional, 1997. – 479 p. : ill. ; 22×30 cm. Tekst in het Spaans en Engels. ISBN 84-7232-779-5
De Middellandse Zee / Fernand Braudel ; vert. [uit het Frans] door Eef Gratama in samenwerking met Floor Borsboom en Koen van Gulik. – Amsterdam [etc.] : Contact, 1992-1993. – 3 dl. : ill. ; 24 cm
La Méditerranée : les hommes et l’héritage / sous la dir. de Fernand Braudel; [Roger Arnaldez et al.]. – [Nouv. éd.]. – [S.l.] : Flammarion, 1986. – 217 p. ; 18 cm. – (Champs ; 167) ISBN 2-08-081167-3
La Méditerranée : l’espace et l’histoire / sous la dir. de Fernand Braudel. – [Nouvelle éd.]. – Paris : Flammarion, 1985. – 223 p. : ill. ; 18 cm. – (Champs, ISSN 0151-8089 ; 156) 1e uitg.: Parijs : Arts et Métiers Graphiques, 1977. ISBN 2-08-081156-8
El mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II / Fernand Braudel ; trad. de Mario Monteforte Toledo … [et al.]. – 2nd ed. – México [etc.] : Fondo de cultura económica, 1976. – 2 dl. : ill. ; 22 cm. – (Fondo de cultura economica. Seccion de obras de história). Vert. van: La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II. – 1e uitg. 1953. ISBN 968-160774-0
The Mediterranean and the mediterranean world in the age of Philip II / Fernand Braudel ; translated from French by Siân Reynolds. – New York : Harper ÿ& Row, [1972-1973]. – 2 dl. : ill.,maps. ; 24 cm. Translation of: La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II. – Vol. 1. 642 p.. – Also published, London: Collins, 1972,73. – Includes bibliographical references. ISBN 0-06-010452-X : $15.00 (v. 1) ISBN 0-06-010456-2
La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II / Fernand Braudel. – Paris : Armand Colin, 1949. – XVI, 1160 p. ; 25 cm. Met lit. opg. en index p. 1129-1150.
Vele herdrukken.