Strada, Famiano

Roma, 1572 – Roma, 6 Settembre 1649

Appartenente all’ordine dei Gesuiti, latinista insigne, maestro nel Seminario Romano dei Gesuiti, entró in conflitto con il cardinal Bentivoglio sul tema storico della Rivolta dei Paesi Bassi.

Edizione latina

De bello belgico decas prima ab excessu Caroli V. imp. Usque ad initia praefecturae Alexandri Farnesii Parmae, ac Placentiae Ducis III.
Roma, Francesco Corbelletti, 1632; [VIII], 374, [85] pp.; in folio.

Plaatsingscode: Leiden, UB: 307 A 13

Antverpiae, Cnobbarus, 1635; [XVI], 629, [75] pp.; in 8.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 397 F 20

Antverpiae, Cnobbarus, 1636; [Maastricht, Utrecht]

Antverpiae, Cnobbarus, 1640: III edition; [Maastricht, Nijmegen, Tilburg]

Roma, sumptibus Hermanni Schevs, typis Vitalis Mascardi, 1640; [XII], 374, [90] pp.; in folio.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1436 A 8

Anversa, Cnobbarus, 1641; [Utrecht]

Famiani Stradae romani e societate Iesv de bello belgico decas prima ab excessu Caroli V. imp. vsque ad initia praefecturae Alexandrii Farnesii Parmae, ac Placentiae ducis III. Lugd. Bat. (Leida), ex officina Iacobi Marci, 1643; [VII], 593, [134] pp.; in 12. In colophon si registra: Lugd. Batavorum typus & sumptibus, Iacob. Marc. 1943 (sic!).
Plaatsingscode: [Deventer,]  Amsterdam, UB: 2339 F 17

Lugd. Bat., ex officiniis Iacobi Marci, 1645; [VIII], 520, [130] pp.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1013 H 15

Anversa, Cnobbarus, 1648; [Utrecht]
[Amsterdam, Janssonius, 1648];
Roma, eredi Corbelletti, 1648; [Den Helder]

Roma, iuxta exemplar romae impressum apud Hermannum Scheus, 1648; [VIII], 530, [108] pp.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1158 G 5

Anversa, vedova e eredi Cnobbarus, 1649; [XVI], 629, [71] pp.; in 8.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1274 B 29

Roma, iuxta exemplar romae impressum apud haeredes Francisci Corbelletti, 1650; [XIV], 637, [77]; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, Universiteitsbibliotheek: 1158 G 6

Anversa, vedova e eredi Cnobbarus, 1650; [Maastricht]

Roma, iuxta exemplar romae impressum apud Hermannum Scheus, 1653; [VIII], 520, [124] pp.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 165 H 1

Francofurti ad Moenum, Joannes Martinus Schonwetter; [Nijmegen]
[Amsterdam], Abraham a Someren 1700; [Utrecht]
Milano, Marelli, 1733; [Utrecht]
Ratisbon et Vienn, apvd Emericvm Felicem Badervm, 1756. [Maastricht]

Famiani Stradae romani e Societate Jesu de bello belgico decas secunda ab initio praefecturae Alexandri Farnesii Parmae Placentiaeque ducis III anno 1578 usque ad annum 1590.

Roma, eredi Francesco Corbelletti, 1647; [VI] c.; 480 pp.; [29] c.; in folio.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 307 A 14 e 1436 A 9

Anversa, vedova e eredi Cnobbarus, 1648; [VIII] c., 762 pp., [29] c.; in 8.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 397 F 21

Roma, eredi Francesco Corbelletti, 1648; [VI] c.; 642 pp., [45] c.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB: MRIJKE 1605

Amsterdam, Joachimus van Metelen, 1648; [Amsterdam, Maastricht]

Iuxta exemplar Romae [=Amsterdam] : impressum apud haeredes Francisci Corbelletti [J. Janssonius], 1648. [Amsterdam, Maastricht]

Lugd. Bat., Marcus, 1650; Plaatsingscode, [Utrecht]

Eredi Francesco Corbelletti, 1650; Plaatsingscode: [Utrecht, Deventer]

Roma, iuxta exemplar Romae apud haeredes Francisci Corbelletti, 1658; [XII] , 642 , [90] pp.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB:165 H 2

[Amsterdam], Abraham a Someren 1701; [Utrecht]

Edizione francese

Histoire de la guerre de Flandre , traduitte de Famianus Strada, par P. Du Ryer. Parigi, Antoine de Sommaville et Augustine Courbe, 1644; [VIII], 583, [26]; in folio.
Plaatsingscode: Leiden, UB: Thysia 763

Parigi, Jolly, 1664; [Utrecht]
Paris, 1665; [Maastricht, Nijmegen]

Histoire de la guerre des Pays-Bas ; Tournay, Adrien Quinque Lille, 1645-1651. [Utrecht]

Paris (Leyde, Bon. et Abr. Elzevier), 1652. [Groningen]

Histoire de la guerre de Flandre ; Paris, 1665; [Maastricht, Nijmegen]

Histoire de la guerre de Flandre . Anvers, chez la veuve de B. Foppens, 1705. [Maastricht, Nijmegen]

Histoire de la guerre de Flandre ; Bruxelles, t’Serstevens, 1712. [Tilburg]

Histoire de la guerre des Pays-Bas ; Brussel, T’Serstevens, 1727. [Maastricht, Nijmegen]

Histoire de la guerre des Pays-Bas , du R. P. Famien Strada, romain, de la compagnie de Jesus, traduite par P. Du Ryer. Bruxelles, George Fricx, 1739; 4 vv.; I. [XXXIV], 381, [35] pp.; II. [XXIV]; 428, [40] pp.; III. [24], 425, [46] pp.; IV. [24], 481, [30] pp.; in 8.
Plaatsingscode: Amsterdam, UB: OK 80- 275/278

Edizione inglese

The history of the Low-Countrey warres , englished by sr. Rob. Stapylton; London, Samuel Thompson, 1667; [VIII], 143, 83, 58, 24, [80]; in 4. Plaatsingscode: Leiden, UB: Thysia 1975

Edizione olandese

De thien eerste boecken der Nederlandsche oorlogen . T’Antwerpen, by de wedvwe ende erfgenamen van Ian. Cnobbaert, 1645; [VIII], 414, [57] pp.; in folio.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1012 A 21

T’Antwerpen, by de wedvwe ende erfgenamen van Ian. Cnobbaert, 1646; [Deventer, Nijmegen]

Amsterdam, Nicolaes van Ravesteyn, 1646. [Utrecht, Groningen, Maastricht, Nijmegen]

Dordrecht, Iacobus Savry Iacob Braat, 1655; [Breda, Nijmegen, Leeuwarden]

Amsterdam, Abraham Wolfgangh, 1666; [VIII], 708, [67] pp.; in 8(.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1162 H 17

Het tweede deel der Nederlandsche oorlogen . Amsterdam, Nikolaes Van Ravesteyn, 1649; [XVI], 825, [100] pp.; in 8.
Plaatsingscode: Leiden, Universiteitsbibliotheek: 1162 H 18

Dordrecht, voor Iacobus Savry in’t Kasteel van Gent, 1655; [XVI], 825, [100] pp.; in 8.
Plaatsingscode: Leiden, UB: 1014 C 15, 1014 C 16

t’Antwerpen, Cnobbaert, 1662; [Utrecht, Nijmegen]

Edizione spagnola

Primera decada de las guerras de Flandes ; Colonia, 1682. [Plaatsingscode: Utrecht]

Segunda decada de las guerras de Flandes ; Colonia, 1682. [Plaatsingscode: Utrecht]

Guerras de Flandes . Amberes, 1749. [Plaatsingscode: Groningen]

Edizione italiana

Della gverra di Fiandra, deca prima . (trad. Carlo Papini). Roma. Hermanno Scheus, 1639. [Nijmegen]

Edizione latina

R. P. Famiani Stradae romani e Societate Jesu Eloquentia bipartita […] cum excerpta ex decade prima & secunda historiae de bello belgico ejusdem auctoris. Amstelaedami, sumptibus Joannis Ravesteynii, 1658; II parti: I. [XVI], 454, [28] pp.; II. 118, [3] pp.; in 12.
Plaatsingscode: Leiden, UB: THYSIA 1753

Literatuur

Cees Reijner, Italiaanse geschiedschrijvers over de Nederlandse Opstand, 1585-1650. Een transnationale geschiedenis (Proefschrift Universiteit Leiden, oktober 2020), hoofdstuk 3 en 6.

S. Mastellone, `Il modello politico olandese e la storiografia italiana nella prima metá del Seicento’, in: Relatione delle Provincie Unite . Facsimile dell’edizione elzeviriana Brusselles 1632, a cura di S. Mastellone e E.O.G. Haitsma Mulier (Firenze: Centro editoriale toscano, 1983)

Enos Mantoani